樊志刚的个人简历-有色金属人才网
更新时间:2020-07-14
樊志刚
| 42岁| 本科| 10-20年工作经验 |身高170CM |已婚
户籍:保密
现居住:北京
求职意向
期望职位:英语翻译
期望行业:有色金属,能源(石油/化工/矿产),能源(采掘/冶炼/原材料)
期望薪资:1K~1.5K/月|想在丰台区工作
求职状态:观望有好的机会再考虑
183****3059
获取联系方式
自我描述
多年海外项目经理助理兼翻译工作经验,国际矿业集团工作经验,团队合作、独立作业、项目协调能力,工作涉及财务、外事、汽修、建材、机械设备和工具,统筹安排,成本意识; 2、国际事务专员:参与组织两届10多个国家400多人参加的国际大赛,参赛国包括西欧、东欧、东南亚等国;参与组织千余人国际论坛和展会;3、组织商务考察团去德国、意大利、乌克兰、美国、加拿大、南非等进行商务考察、参赛和参展; 4、开拓国际市场,与国外政府机构、行业学会、协会、研究所、公司等机构等交流频繁; 5、口笔译经验多年,灵活、实用;6、适应能力强。
教育经历
2001-9 至 2006-1
[4年4个月]
本科|北京第二外国语学院|英语
工作经历(TA工作了16年,共做了6份工作)
2016-3 至 2019-4
[3年1个月]
总经理助理兼翻译|Metorex刚果金金森达矿业公司
工作职责:跟南非总部工作会议,日常矿山现场会议,日常后勤事务处理等
2014-7 至 2016-3
[1年8个月]
国际事务专员|中国有色金属工业协会再生金属分会
工作职责:国际事务专员:组织每年一度的国际论坛和展会、组织商务考察团去美国、加拿大、迪拜、欧洲参加国际会议、考察当地行业、企业,拜访当地政府机构,商务会谈等
2012-4 至 2014-7
[2年3个月]
市场专员、翻译|北京嘉克新兴科技有限公司
工作职责:参与策划组织10多个国家参加的国际大赛、主管外事联系、组织接待; 2、负责出国去德国等参加国际大赛、会议和展会团队的组织及相关出国活动等 3、负责和亚洲、欧洲、澳洲、美洲等相关学会、客户的维系等
2007-12 至 2012-3
[4年3个月]
项目助理、翻译|中矿资源勘探股份有限公司
工作职责:经理助理:协助项目经理进行项目管理、钻探材料和基建材料设备采购、处理与当地政府关系、解决纠纷、会议翻译;业务涉及Spectra,Atlas Copco和BoartLongyear,Lafarge,SKF和BMG等国际知名企业
1998-9 至 2001-7
[2年10个月]
技术员|中铁四局电气化工程处
工作职责:河北邯郸铁路电力铁道供电 河南南阳西峡境内安徽到西安铁路部分电力铁道供电项目及供电所
2019-7 至今
[1年11个月]
人力|金诚信矿业管理股份有限公司
工作职责:出国万博手机注册登录培训、新员工招聘、面试、入职、队伍建设、流失率、离职率统计分析等
培训经历
2001-2 至 2001-5
[3个月]
安全施工、注意事项|中铁四局电气化工程处
培训内容:项目安全施工安全规程、注意事项、案例分析、安全考核
项目经历
2008-6 至 2011-1
[2年7个月]
中辉矿业赞比亚有限公司伊谦比钻探项目部|经理助理兼翻译
项目描述:协助项目经理管理项目、笔译、口译、材料采购、处理与当地各部门的关系、解决纠纷等
2011-1 至 2012-1
[1年]
谦比西矿山探矿部及中矿资源勘探股份有限公司赞比亚谦比西项目部|经理助理兼翻译
项目描述:经理助理:协助项目经理管理项目、协调事务、处理与地方当局关系、解决纠纷等
2014-7 至 2014-12
[5个月]
再生金属国际论坛和展会|参与组织
项目描述:再生金属国际论坛和展会,参会、参展者逾千人,国外参会参展者300余人,是再生有色金属产业界的盛会
2016-3 至 2019-4
[3年1个月]
南非Metorex集团Kinsenda铜业公司|总经理助理兼翻译
项目描述:金川旗下金川国际收购南非梅特瑞斯矿业集团,下辖三个矿山,一个位于赞比亚,两个位于刚果金,即包括Kinsenda矿山。金森达矿山处于由项目建设阶段向生产阶段转变。
获得证书
2007-1英语专业八级
语言能力
英语熟练